top of page

中台灣,以山林作為藝術的畫布Central Taiwan, taking mountains and forests as a canvas for arts.

位於中台灣的美術館,自然景觀也成為藝術空間的一份子,讓人類與自然的藝術相互輝映,成就充滿閒適綠意的美。

National Taiwan Museum of Fine Arts is located in central Taiwan. The surrounding natural landscape has also become a part of the art space. It allows the art of humans and nature to shine on each other.



典藏寫實藝術的桃花源

The Peach Blossom Spring with the collection of realism art


毓繡美術館以當代寫實藝術為主題,規劃館內的展覽與典藏,並設有一間研究室,蒐集寫實藝術相關論述與畫冊,另有餐飲空間、紀念品販售、綠意庭園等場域。

Taking contemporary realism art as the theme, Yu-Hsiu Museum of Art has a research room to collect relevant discourses and albums of realism art. There are also a dining space, souvenir shop, and garden.




欣賞林間雕塑之美

Appreciating the beauty of sculptures in the forest

由藝術家王英信於1993年成立的王英信美術館,位於南投縣草屯鎮,可眺望草屯著名九九峰,為台灣中部地區唯一私人雕塑美術館。

Wang Ying Hsin Museum, established in 1993 by the artist, Ying-Hsin Wang is the only private sculpture art museum in central Taiwan.


美術館內陳列中、小型雕塑作品,透過專人導覽能了解作品背後的感人故事,而戶外展區以雕塑公園方式呈現,其中著名大型雕塑作品有「台展三少年」、「半身耶穌像」等。

Small and medium-scale sculptures are displayed in the museum. You can know the stories of the sculptures through a guided tour; the outdoor exhibition area is presented as a sculpture park. The famous sculptures include “Three Youths of the Taiwan Fine Arts Exhibition” and “Half-length Jesus Statue”.




展現獨特風格的台式園林

A unique Taiwanese style garden

由「台式園林創始人」蘇子淵先生及兩位兒子共同打造「庭園裡的藝術」,台灣銘園庭園美術館結合日式園藝造景,一石一水、一草一木皆精心挑選與規劃。

Taiwan Mingyuan Art of Gardening is a museum combining Japanese gardening. The founder of Taiwanese style garden, Mr. Zi-Yuan Su, and his two sons carefully created “The art in the garden”.


對銘園來說,「樹」代表延續和傳承,園區由羅漢松、真柏、紫薇及各式石雕所構成,營造靜謐禪意的氛圍,希望藉由美「樹」館與大家分享美好寓意。

For Mingyuan, “Tree” has the meaning of continuation and heritage; the garden is composed of podocarpus macrophyllus, juniperus chinensis, crape myrtle, and all kinds of stone carving. They wanted to create an atmosphere of peace and zen.




被山林圍繞的藝術空間

The art space surrounded by mountains

由王品集團創辦人戴勝益董事長所創立的益品美術館,以「拈花惹草」為主題,展覽他長期學畫的作品,作品風格如同他的為人,熱情奔放。

ep-museum, established by the founder of Wowprime, Sheng-Yi Dai. With flowers and plants as the theme, he exhibits the painting works of his long-term leaning. The style of his works is passionate and unrestrained.


美術館隱身在前往溪頭的路上,走進館內,映入眼簾的是一幅幅繽紛絢爛的大型畫作,館內亦提供免費自助無限取用的咖啡與茶,以及定期安排小提琴演奏,營造以藝會友的舒適空間。

When you walk into the museum, you will see the colorful and splendid large-scale paintings. There are also a free unlimited supply of coffee and tea, as well as regularly violin performances.




安藤忠雄設計的三個三角形

The three triangles designed by Tadao Ando


隸屬亞洲大學的亞洲現代美術館,由日本建築大師安藤忠雄設計,以三個正三角形組成,不同角度有不同面貌,內部空間明亮潔淨,定期推出各種藝術展覽。

Asia University Museum of Modern Art was designed by the Japanese architect, Tadao Ando. It is composed of equilateral triangle. You can see different appearance in every angle. It launches different art exhibition regularly.




毓繡美術館

Yu-Hsiu Museum of Art

+886-49-2572999

南投縣草屯鎮健行路150巷26號

No. 26, Ln. 150, Jianxing Rd., Caotun Township, Nantou County


王英信美術館

Wang Ying Hsin Museum

+886-49-2572123

南投縣草屯鎮中正路25號

No. 25, Zhongzheng Rd., Caotun Township, Nantou County


台灣銘園庭園美術館

Taiwan Mingyuan Art of Gardening

+886-938-872067

彰化縣田尾鄉三豐路102號

No. 102, Sanfeng Rd., Tianwei Township, Changhua County


益品美術館

ep-museum

+886-49-2752203

南投縣鹿谷鄉興產路78-30號

No. 78-30, Xingchan Rd., Lugu Township, Nantou County


亞洲現代美術館

Asia University Museum of Modern Art

+886-4-23323456

台中市霧峰區柳豐路500號

No. 500, Liufeng Rd., Wufeng Dist., Taichung City


Comentarios


bottom of page